If you'd like to ride along with me, you're welcome.
A noi non piace la gente curiosa, ma lei è il benvenuto.
Well, we don't like people muscling in, but we'll make you a member.
È il benvenuto qui, se si comporta bene.
He's as welcome as anybody else as long as he behaves.
Chiunque è il benvenuto ad un matrimonio.
No, everyone is welcome at a wedding.
La mia baracca ha solo due stanze, ma lei è il benvenuto.
My cabin has two rooms. You're welcome to one.
Solo chi contribuisce è il benvenuto.
You're welcome only if you contribute.
E lei è il benvenuto, se vuole venire con noi.
You're welcome to come along with us if you'd like, Ralph.
Certo, Monsieur, lei è il benvenuto qui.
Of course, monsieur, you are welcome here.
Al contrario, lei è il benvenuto.
No one could be more welcome on the Enterprise.
Chiunque si interessi ai Solitari è il benvenuto.
We welcome anyone interested in the lonely ones.
C'è qualcuno a bordo della stazione che ha particolare talento nell'entrare in luoghi dove non è il benvenuto.
Not for us, maybe, but there is someone on this station who specializes in gaining access to places where he is not welcome.
Chiunque possa permetterselo, è il benvenuto.
That is, for everyone who can afford it.
Chiunque voglia unirsi a me è il benvenuto.
And anyone who wants to join me is welcome.
Non è il benvenuto che mi aspettavo.
That's not exactly the welcome I was expecting.
Qui il Grande uomo saggio è il benvenuto.
The Archmage pays me a visit.
Qualsiasi amico dei nostri figli è il benvenuto qui.
Any friends of our children are welcome here.
Chi di voi cazzi mosci vuole aiutare è il benvenuto
Any of you limp dicks want to pitch in be my guest.
Qui è il benvenuto per il tempo che sarà necessario.
You're welcome, for as long as it takes.
Sherlock è il benvenuto, ma non credo che un evento del genere faccia al caso suo.
Sherlock is welcome to join, but it's hard to imagine him at such an event.
Un tipo come te non è il benvenuto qui!
Your sort ain't welcome round here!
A: Sì, Cuz OEM è il benvenuto, possiamo stampare il logo per te.
A:Yes, Cuz OEM is welcome, we can print logo for you.
Questo è il nostro tempio, lei qui è il benvenuto.
This is our temple. You are welcome here.
Non ti spaventare, è il benvenuto di Luoyang.
As you can see... This is Luoyang, city of the gods
Non è il benvenuto nel locale.
He's not welcome in the club.
Il tuo figlio illegittimo non è il benvenuto in casa mia.
Your bastard child is not welcome in my home.
Ora, se qualcuno di voi volesse sezionare una bambina di 5 anni, e capire come questo vi fa sentire, è il benvenuto.
Now, if someone here wants to cut open a 5-year-old girl, see how it makes you feel, be my guest.
Allora il vostro cuore è il benvenuto.
Then I welcome yer heart. - Aye.
Per ora, mio fratello non è il benvenuto in questa casa, né in chiesa.
My brother, for the time being, he is not welcome in this house or at the church.
Quando si crea un interno europeo, è necessario combinare diversi mobili, poiché l'uso di cuffie a tutti gli effetti non è il benvenuto.
When creating a European interior, you need to combine different pieces of furniture, as the use of full-fledged headsets is not welcome.
Questo giovanotto non è il benvenuto.
That young man is not welcome here.
Quindi, Nathan è il benvenuto a casa nostra.
So Nathan is welcome in our house.
Di notte, visitare il tempio non è il benvenuto, perché il tempio è la stessa istituzione di qualsiasi altro.
At night, visiting the temple is not welcome, because the temple is the same institution as any other.
"I bambini a volte possono essere impegnativi, per cui qualsiasi aiuto è il benvenuto."
"Children can be challenging at times, so any help is welcome"
Le donazioni a OTW ci aiutano a mantenere AO3, per questo il vostro supporto è il benvenuto, ma vogliamo offrire AO3 come un servizio gratuito per tutti.
Donations to the OTW help us keep the Archive running, so we welcome your support, but we are committed to offering AO3 as a free service for everyone.
A3: qualsiasi piccolo ordine di prova è il benvenuto.
A3: any small trial order is welcome.
L'apertura preliminare del guscio non è il benvenuto.
Preliminary opening of the shell is not welcome.
E il resto della fantasia è il benvenuto.
And the rest of the fantasy is welcome.
NordVPN mi scrive che il P2P è il benvenuto, ma poiché è facile testare se si adatta anche, l'ho fatto.
NordVPN writes myself that P2P is welcome, but since it is easy to test if it also fits, I did.
Fumare è il benvenuto in tutto: la pubblicità, la distribuzione di prodotti del tabacco ovunque senza limiti di età, la diffusione di informazioni sulle sigarette nei media, film e programmi per i giovani.
Smoking is welcome in everything: advertising, the distribution of tobacco products everywhere without age restrictions, the dissemination of information about cigarettes in the media, films and youth programs.
2.2648499011993s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If you'd like to ride along with me, you're welcome. 